Cédric en streaming VF et VOSTFR : saisons et épisodes

• Spéciaux
• Saison 1
• Saison 2
• Saison 3

S03E0113:261. Pluie d'étoiles30 septembre 2009Cédric doit passer le week-end avec les Kangourous Valeureux. Robert et Marie-Rose en profitent pour se faire une escapade en amoureux. Quant à Pépé, il a invité son…

S03E0213:362. T'as le ticket1er octobre 2009Pépé croit avoir gagné le super gros lot à l'Eurobillions. Hélas, il a perdu le ticket. Cédric est persuadé que son Pépé est gâteux et qu'il a jeté le ticket à la…

S03E0313:503. Amour toujours19 septembre 2009Aujourd'hui Cédric va profiter de l'initiation au canoë que va leur faire M. Olivier pour se déclarer à Chen. Mais son copain Manu lui raconte un film qu'il a vu à la…

S03E0413:334. Vivre quelque chose ensemble26 septembre 2009À l'occasion d'un exposé à l'école, Pépé persuade Cédric que c'est l'occasion ou jamais de vivre enfin quelque chose avec Chen. Mais les deux enfants se disputent et la…

S03E0513:195. Un forfait direct au tapis3 octobre 2009Nicolas frime auprès de Chen avec son nouveau portable. Petite victoire pour Cédric, il ne peut même pas appeler en Chine avec son forfait. Mais il s'engage à pouvoir le…

S03E0613:216. Les Garçons sont des filles comme les autres6 octobre 2009Christian a lu dans un magazine féminin que "les femmes modernes aiment que les hommes acceptent leur part de féminité". Du coup, Cédric s'extasie devant tout ce qui est…

S03E0713:237. La Danse du lion7 octobre 2009C'est la fête chinoise des lanternes et Chen a donné rendez-vous à tous ses amis dans le parc au coucher du soleil. Pour impressionner Chen, Cédric décide de faire la…

S03E0813:268. Vive les disputes8 octobre 2009Cédric et Christian assistent à une dispute entre la grande cousine de Christian et son amoureux. Ces derniers n'ont jamais l'air tant amoureux qu'après une dispute…

S03E0913:409. Au petit bonheur la poisse9 octobre 2009La journée commence à merveille pour Cédric : il a prévu d'aller à la fête foraine avec Christian et comme pour une fois, il a eu un bon bulletin, ses parents lui ont…

S03E1013:4810. Blagues en blog10 octobre 2009Kevin, s'amuse à filmer des mauvais gags en vidéos qu'il met lui-même en scène et qu'il diffuse ensuite sur le blog de l'école. Sa seule erreur ? S'être attaqué à…

S03E1113:3011. Amoureux transi12 octobre 2009Chen sera absente à la sortie patinage car sa grand-mère arrive de Chine. Seule solution pour Cédric : tomber malade pour ne pas y aller aussi. Mais pas de chance: il…

S03E1213:0012. La Fête dégoût13 octobre 2009Le jour de la fête des goûts, organisée par Mlle Nelly, Cédric est persuadé que Chen est la plus mauvaise cuisinière du monde, et fait tout pour lui éviter la honte de…

S03E1313:1013. A chacun son vieux14 octobre 2009C'est la journée des personnes âgées à l'école. Avant le goûter final, chaque enfant devra en trouver une et s'occuper d'elle. Cédric compte bien sur Pépé, qui n'aime…

S03E1413:2514. Coup de lune15 octobre 2009Histoire de vérifier s'il peut cohabiter avec Chen pendant de futures vacances au camping, Cédric a persuadé ses parents de faire un test en invitant la petite Chinoise…

S03E1513:2715. Action16 octobre 2009Nicolas apporte à l'école son dernier gadget, une petite caméra. Mlle Nelly en profite pour faire un court-métrage avec les enfants, la chaîne de TV locale ayant…

S03E1613:4116. Tendance Cédric17 octobre 2009Cédric se sent délaissé et ignoré par Chen. Manu lui explique que c'est l'habitude qui fait ça et qu'il faut la surprendre, se renouveler... Cédric va tenter, sur les…

S03E1713:1917. A cabot, cabot et demi19 octobre 2009Cédric et Chen trouvent un adorable petit chien errant. Sachant très bien qu'aucun de leurs parents ne voudra du petit animal à la maison, les deux enfants tentent…

S03E1813:4218. Quand le Yéti s'en mèle19 septembre 2009Cédric est anéanti ! Chen a embrassé un garçon: Manu l'a vu de ses yeux. Rongé par la trahison, Cédric se venge sur un portrait de Chen et utilise son horrible cousine…

S03E1913:1619. Vacances en toc21 septembre 2009Cédric s'invente des souvenirs de vacances pour contrer Nicolas. Ce gros mensonge lui vaut une rencontre avec le psychologue de l'école !

S03E2013:3920. Ça déménage22 septembre 2009Les voisins de Chen ont déménagé. Il n'en faut pas plus pour que Cédric se mette en tête de convaincre sa famille que 1/ leur maison ne va pas ; 2/ celle en face de chez…

S03E2113:1321. Malédiction génétique23 septembre 2009Cédric vient d'apprendre que l'on hérite tous d'un patrimoine génétique. Chen l'aimera-t-elle, même s'il ressemble à toutes les fortes têtes de sa famille ? Il décide de…

S03E2213:4722. C'est quand même pas le Pérou24 septembre 2009Les Dupont offrent un voyage à pépé en Suède pour aller visiter une ligne de chemin de fer touristique. Mais il a peur de l'avion, et offre en secret son voyage à un…

S03E2313:2123. Inattendu soutien25 septembre 2009Marie-Rose et Robert décident que Cédric a besoin de soutien scolaire. Pépé est contre, et Cédric aussi. Robert et Marie-Rose engagent contre leur avis Madame Binoche…

S03E2413:2624. Cédric et les bébés26 septembre 2009Cédric manque de définitivement se fâcher avec Pépé pour lui avoir confié pendant deux heures le petit frère de Valérie ! C'est là que Cédric apprend que son grand-père…

S03E2513:5225. Un taxi pour Cédric28 septembre 2009Voilà des mois que Cédric meurt d'envie de s'inscrire au même poney-club que Chen. Cela devient possible le jour où Marie-Rose revient à la maison avec une grande…

S03E2613:1426. Sauver le Yéti29 septembre 2009Tante Julie a eu un petit accident au ski. Rien de grave, mais elle ne peut plus s'occuper de Yéti, son mari étant à l'étranger pour affaire. Elle demande à Robert si…

S03E2713:0027. Autant on emporte les cerfs26 mai 2010Cédric aimerait bien partager plus de temps avec son père. Par exemple, sa passion des jeux vidéo, mais Robert est vraiment très mauvais. C'est alors que Cédric découvre…

S03E2813:2528. Comment plaire à une fille27 mai 2010Cédric est tombé sur un vieux livre intitulé « Comment plaire à une fille en 3 jours ». Il applique les conseils pour tenter de séduire Chen. Bien évidemment, il l'agace…

S03E2913:1129. Les Fruits de la passion28 mai 2010Les notes de Cédric sont toujours aussi mauvaises. Mais heureusement, Marie-Rose rentre la boulangerie où elle travaille avec une petite annonce sérieuse : celle d'une…

S03E3013:0230. Mademoiselle Nelly a des ennuis31 mai 2010Mlle Nelly a l'air anxieuse en ce moment. Cédric découvre qu'elle va avoir la visite d'une inspectrice d'académie. Les enfants se montent la tête : et si les choses se…

S03E3113:3231. Magique Cédric1er juin 2010Pour le spectacle de fin d'année, Cédric décide de présenter un numéro de magie. Pas facile de trouver un tour capable de surprendre tout le monde. Mais avec l'aide de…

S03E3213:5832. Quand je serai grand2 juin 2010Contrairement à ses copains Christian, Nicolas ou même Chen qui savent parfaitement ce qu'ils veulent faire, Cédric n'a aucun idée de ce qu'il fera plus tard. Cédric va…

S03E3313:4433. Bisous à qui vous voulez3 juin 2010Pas de chance pour Christian, il ne pourra pas se rendre à l'anniversaire de Cédric ! Le jeudi, quand Christian lui demande comment s'est passé son anniversaire, Cédric…

S03E3413:3934. 3 hommes et un bambin4 juin 2010Pour la première fois, Marie-Rose va s'absenter le temps d'un week-end, laissant ses trois hommes seuls à la maison. Ceux-ci décident de lui faire la bonne surprise de…

S03E3513:5335. Marabout de ficelle31 mai 2010Pour s'amuser de la crédulité de Manu, Cédric fait croire qu'il est voyant. Mais lorsqu'il prédit pour rigoler une interro surprise qui se réalise, tous ses camarades…

S03E3613:4736. Pour une poignée de roses1er juin 2010Les filles proposent que chaque élève de la classe offre une rose à Mlle Nelly pour son anniversaire. Un euro, ce n'est rien, sauf que Cédric n'a vraiment plus d'argent…

S03E3713:3737. Quand on aime on ne compte pas2 juin 2010Cédric dépense une fortune en numéro de téléphone surtaxé pensant gagner à un concours télévisé. L'enjeu : la venue dans sa propre maison de la chanteuse préférée de…

S03E3813:1238. Invisible Cédric3 juin 2010Pour la petite fête de fin d'année de l'école, Mlle Nelly a demandé aux enfants de venir déguisés. Distrait et insouciant comme à son habitude, Cédric a oublié d'en…

S03E3913:5839. Cafouillages et crustacés4 juin 2010Les Dupont campent en bord de mer. Cédric a invité Chen, et, sous prétexte d'être en communion avec la nature, insiste pour dormir à la belle étoile. Les voilà tous deux…

S03E4013:5340. Capucine Pot de Colle7 juin 2010Capucine, la petite-nièce de Madame Bertrand, tombe éperdument amoureuse de Cédric. Une situation bien embarrassante pour notre héros : Capucine n'a que 4 ans, un bébé…

S03E4113:0741. Vu à la télé8 juin 2010Félix est malheureux : il est amoureux d'Adeline, mais timide et maladroit, il est persuadé qu'elle va le rejeter. Ses copains l'encouragent à trouver un plan cool pour…

S03E4213:0142. Photo de classe10 juin 2010Ce matin, Cédric a un peu de fièvre et Marie-Rose veut qu'il reste au lit au lieu d'aller à l'école. Pas de chance, c'est le jour de la photo de classe et il veut être…

S03E4313:3943. Mise au parfum11 juin 2010Christian assure à Cédric que le parfum plaît beaucoup aux filles. Cédric s'en asperge aussitôt mais les fait toutes fuir ! Heureusement, Pépé est là pour lui montrer…

S03E4413:5244. Écolo mais pas trop7 juin 2010Cédric préfère jouer avec sa console plutôt que de perdre du temps à prendre une douche le matin avant d'aller à l'école. Face à l'insistance de sa mère sur l'hygiène…

S03E4513:3445. Le Calendrier de Cédric8 juin 2010Grâce à la nouvelle imprimante familiale qui imprime aussi les photos, Cédric a l'idée de réaliser un calendrier pour l'offrir à Chen. Il demande à Christian de le…

S03E4613:4846. La Bonne cause10 juin 2010Une inondation en Chine suscite chez Cédric et Nicolas l'envie d'aider Chen et ses parents qui organisent une aide aux sinistrés. Nicolas fait un goûter payant chez lui…

S03E4713:0247. Vive la bonne humeur11 juin 2010Cédric qui n'arrive pas à dormir, réveille involontairement toute sa famille. Si lui parvient à se rendormir, ce n'est pas le cas de ses parents et de son grand-père qui…

S03E4813:2748. Frissons garantis14 juin 2010Pour séduire Chen, Cédric l'invite à regarder un film d'horreur, chez lui. Il espère que son amie terrifiée viendra se serrer tout contre lui. Mais Pépé, Caligula et un…

S03E4913:2949. Mon pépé à moi15 juin 2010Il y a une fuite d'eau dans la buanderie. Pépé s'en mêle, mais ne fait qu'aggraver la situation. Robert et Marie-Rose lui avaient pourtant demandé de ne pas y toucher…

S03E5013:2050. Boulot de plein temps17 juin 2010Marie-Rose travaille provisoirement à temps complet pendant les vacances scolaires. Elle inscrit Cédric au centre aéré des Kangourous Valeureux, au grand dam de Pépé qui…

S03E5113:4251. Dur de choisir18 juin 2010Voyant Manu et Freddy se disputer pour Valérie, Cédric et Christian se disent que leur amitié est au-dessus de ça ! Mais quand Christian constate que plusieurs fois…

S03E5213:0852. Le Petit frère14 juin 2010Surprenant une partie de la conversation de ses parents, Cédric en vient à penser que sa mère attend un bébé ! D'abord inquiet, Cédric s'en réjouit ensuite et prépare…

Synopsis de Cédric

Cédric Dupont, un jeune garçon impulsif âgé de 8 ans, voit sa vie basculer par l'arrivée à l'école de Chen, une petite fille chinoise dont il tombe amoureux. Sous les conseils de son pépé et de son meilleur ami Christian, il essayera de gagner son cœur, mais aussi d'avoir de meilleurs bulletins scolaires pour faire plaisir à ses parents surtout son père. Pour lui, tous les moyens sont bons pour ridiculiser Nicolas d'Aulnay des Charentes du Ventou, son ennemi juré, qui drague toujours Chen.

Casting de Cédric

Cécile FlorinNicolas · 156 ép.Michel HinderyckxPépé · 156 ép.Jennifer BaréYolande · 156 ép.Raphaëlle LubansuCédric · 156 ép.Stéphane FlamandChristian · 156 ép.Mélanie DermontChen · 156 ép.Carole BaillienManu · 156 ép.Franck DacquinRobert · 156 ép.Fabienne LoriauxMarie-Rose · 156 ép.Maia BaranMademoiselle Nelly · 156 ép.Christophe HespelM. Olivier · 156 ép.Jean-Paul Clerboisvoix additionnelles · 156 ép.Barbara Weber-ScaffCédric · 104 ép.Jodi ForrestChristian & Yolande · 104 ép.Sharon MannChen & Marie-Rose · 104 ép.Kim BroderickNicolas · 104 ép.

Bande-annonce de Cédric