S01E012:261. Bref. J'ai dragué cette fille.À la soirée de Maud, « Je » repère « cette fille » et demande aux différentes personnes présentes si elle a un copain.
Bref saison 1 en streaming VF et VOSTFR
82 épisodes · depuis le 29 août 2011
Un trentenaire au chômage, obsédé par une fille rencontrée en soirée, fait part de ses états d'âme et de ses réflexions sur les problèmes du quotidien.
S01E012:261. Bref. J'ai dragué cette fille.À la soirée de Maud, « Je » repère « cette fille » et demande aux différentes personnes présentes si elle a un copain.
S01E022:402. Bref. Je remets tout à demain.« Je » promet souvent qu’il fera quelque chose (faire le ménage dans son appartement, remplir des papiers, s’occuper de son ordinateur, etc.), mais au moment de s’y…
S01E032:543. Bref. Je me suis préparé pour un rendez-vous.« Je » mets tellement de temps à se préparer à un rendez-vous galant qu'il arrive trop en retard.
S01E042:214. Bref. J'ai passé un entretien d'embauche.« Je » cherche un emploi et passe un entretien d'embauche sans trop savoir pour quel travail il a postulé, ni si les mensonges sur son CV seront utiles.
S01E052:035. Bref. J'ai fait un repas de famille.« Je » va à un repas de famille avec son frère, ses parents, son oncle vulgaire et sa tante. La soirée sera longue et surtout pleine de révélations.
S01E062:056. Bref. J'ai traîné sur internet.« Je » s'ennuie chez lui et va donc passer son temps sur Internet, entre Facebook, ses courriers électroniques et des sites pornographiques…
S01E072:397. Bref. Je joue de la guitare.« Je » se met en tête d'apprendre à jouer de la guitare pour séduire les filles. Son ami Ben lui en vend une, mais les leçons s'annoncent difficiles…
S01E082:228. Bref. J'ai vu un psy.En voyant tous ses problèmes, une amie de « Je » lui conseille d'aller voir un psychologue. Les séances seront longues, silencieuses et coûteront 72 €.
S01E092:289. Bref. J'ai recroisé cette fille.« Je » refait des courses à la supérette quand il revoit « cette fille » qu'il avait vue à une soirée. Il est cependant plus embarrassé que ravi, car il n'est pas dans…
S01E102:3310. Bref. J'ai un plan cul régulier.« Je » couche régulièrement avec son amie Marla, à l'initiative de celle-ci.
S01E112:4711. Bref. Je suis comme tout le monde.Épisode sur les petites choses de la vie que la plupart des gens font (tousser à cause du chocolat en poudre du tiramisu, devoir renvoyer un courrier électronique après…
S01E122:3712. Bref. J'ai eu un job.Malgré la tournure de l'entretien d'embauche de l'épisode 3, « Je » décroche un poste à l'intendance de la petite entreprise de photocopieurs. Il démissionne cependant…
S01E132:3513. Bref. J'étais coincé dans un ascenseur."Je" propose à "cette fille" d'aller au cinéma, mais l'ascenseur de son lieu de travail se coince entre 2 étages…
S01E142:1214. Bref. Mes parents divorcent.Pour calmer leurs relations tendues pendant leur divorce, « Je » se sens obligé de faire passer le messager entre ses parents.
S01E152:5815. Bref. Je suis allé faire les courses avec mon frère.« Je » a un frère, Keyvan qui est toujours là pour lui. Alors que « Je » est au supermarché avec son frère, il recroise son ex.
S01E162:4816. Bref. Je me suis bourré la gueule.« Je » se réveille dans un lit qui n'est pas le sien, avec la gueule de bois. Il va progressivement se remémorer la soirée de la veille, et les raisons qui l'ont amené à…
S01E172:2617. Bref. Je suis allé à ce mariage.Lors du mariage d'un de ses cousins, « Je » raconte les clichés de ce qui peut arriver un mariage, si on omet l'adultère de la mariée.
S01E182:2318. Bref. J'ai couché avec une flic.« Je » drague une blonde, il a rencard avec elle le lendemain où elle se présente dans sa tenue de travail... en flic !
S01E192:4519. Bref. Mon pote s'est fait larguer.« Je » tente de consoler Ben, un ami qui passe son temps à se disputer et rompre avec Katie, sa petite amie.
S01E202:3020. Bref. J'ai eu 47 minutes de retard.« Je » a un rendez-vous avec « Cette fille » mais arrive avec 47 minutes de retard à cause de plusieurs incidents.
S01E212:1221. Bref. Je suis allé au supermarché.« Je » va au supermarché et prend des produits qu'il n'avait même pas envisagé d'acquérir. Il en sort sans même le déodorant qu'il comptait acheter.
S01E222:5422. Bref. On a enterré Croquette.« Je » accompagne Marla qui enterre son chat, Croquette, qui vient de mourir.
S01E232:5223. Bref. Mon coloc a fait l'amour.« Je » a un colocataire, Baptiste. Celui-ci a une petite amie avec qui il n'a pas encore couché, et « Je » soutient donc son ami dans sa phase d'abstinence.
S01E242:5924. Bref. J'ai fait un rêve.Après une soirée arrosée, « Je » raconte son rêve qui contient des bribes et des plans de tout ce qu'il a pu raconter lors des précédents épisodes.
S01E252:2925. Bref. J'ai fait un dépistage.Lors d'une nuit avec Marla, le préservatif de « Je » se perce. Il va donc, par précaution, faire un dépistage et attend les résultats en ayant peur qu'ils soient mauvais.
S01E262:3526. Bref. J'ai un pote à conditions générales.« Je » parle de son ami Julien, qui a tendance à ne pas dire toute la vérité, détectable quand il finit ses phrases par "Enfin...". Malgré son défaut, « Je » n'oublie…
S01E272:4127. Bref. J'ai recouché avec mon ex.« Je » contacte son ex, et finit par coucher avec elle.
S01E282:4428. Bref. J'aime bien cette photo.« Je » retrouve une photo d'une soirée. Tout l'épisode est centré sur cette photo, qui laisse penser à « Je » que « Cette fille » était, sans doute, intéressée par lui.
S01E292:4629. Bref. Je suis hypocondriaque.Keyvan, le frère de « Je » lui dit qu'il est hypocondriaque mais « Je » ne veut rien entendre... il pense simplement être prudent !
S01E302:5130. Bref. J'ai pas réussi à dormir.« Je » avait l'intention de se coucher tôt, il le dit à qui veut bien l'entendre.
S01E312:4131. Bref. Je suis allé au cinéma avec cette fille.Aprés beaucoup d'efforts, « Je » a enfin réussi a avoir un rendez vous avec « cette fille » dont il est amoureux !
S01E322:5532. Bref. Je sais pas dire non.« Je » aide des gens qu'il ne connait pas à déménager. Quand on lui marche sur le pied, c'est lui qui dit "Pardon". Même quand il n'aime pas quelque chose, « Je » fait…
S01E333:4533. Bref. J'ai couché avec Émilie.« Je » rencontre par hasard, une femme dont il était amoureux dans sa jeunesse. Il prend rendez-vous et l'invite chez lui.
S01E342:3034. Bref. J'ai fait un concert.Ça fait un an que « Je » joue de la guitare et il est sur le point de faire son premier concert ! « Je » se produit dans un café, tous ses amis sont venus, notamment «…
S01E352:1635. Bref. J'ai monté un meuble.C’était le bordel permanent dans la pseudo armoire de « Je », alors il s'est décidé à en acheter une !
S01E362:1436. Bref. J'ai dîné avec cette fille.« Je » avait enfin réussi a obtenir un dîner en tête à tête avec « cette fille ». Ils s'installent à table et commencent à jouer au jeu le plus compliqué du monde…
S01E372:2037. Bref. J'y pense et je souris.« Je » retrace l'Histoire des objets qui l'entourent, et de tous les individus responsables indirectement de la beauté simple d'une route de nuit en pleine averse.
S01E382:0938. Bref. J'ai voulu partir en vacances.« Je » décide de partir en voyage à cause de la banalité de sa vie quotidienne mais reste finalement chez lui par manque de moyens.
S01E392:1539. Bref. J'ai déménagé.Baptiste n'étant pas vraiment impliqué dans les taches ménagères, « Je » décide d'emménager dans l'appartement de son frère Keyvan qui s'apprête à aller habiter chez sa…
S01E402:5640. Bref. J'étais à côté de cette fille.Après les péripéties des précédents épisodes, « Je » parvient finalement à embrasser « Cette fille ».
S01E412:0241. Bref. J'ai pris le métro.« Je » prend le métro tous les jours pour aller au travail. Il nous fait part des éléments du décor de ce type de transport en commun (clochards, mendiants, messages de…
S01E423:1242. Bref. J'ai un nouvel appart.« Je » s'est, petit à petit, installé chez « Cette fille » jusqu'à y habiter réellement et déménager de chez son père. De prime abord, cette nouvelle vie dans un nouvel…
S01E433:2643. Bref. Je suis allé aux urgences.« Je » s'étouffe en mangeant du poisson en pleine nuit. Il se rend donc aux urgences où il fait face à un personnel de santé surchargé ainsi qu'à des patients dont…
S01E443:2144. Bref. Je me suis fait agresser.« Je » ressasse l'agression qu'il a subi lors de l'épisode 20 (Bref, j'ai eu 47 minutes de retard). Il a eu une légère altercation dans la rue avec une des frappes de…
S01E452:5145. Bref. J'ai eu une panne.« Je » est victime d'impuissance sexuelle au moment d'accomplir l'acte. Bien que cela ne repousse pas « Cette fille », il ne peut s'empêcher de songer aux moqueries…
S01E462:5346. Bref. J'ai eu 30 ans.« Je » a 30 ans : il pense à tout ce qu'il a aimé faire, ce qu'il va aimer faire, ce qui a vieilli, et ce qui le dépasse déjà.
S01E472:3947. Bref. Je suis vieille.« Je » rencontre une vielle dame dans un parc. C'est à son tour de nous parler de sa journée à la manière de « Je » habituellement. « Bref » se transforme donc en « Bon……
S01E482:5448. Bref. Ma copine travaille dans un sex-shop.La copine de « Je » travaille dans un sex-shop. « Je » y vient la chercher et passe quelques minutes dans la boutique.
S01E492:4049. Bref. Baptiste est Super Flippant.Baptiste vient rendre visite à « Je » après une nouvelle rupture amoureuse. « Je » le sait : quand Baptiste est amoureux, il est super flippant, et a tendance à en faire…
S01E502:1750. Bref. J'ai fêté le nouvel an.« Je » est invité à dix soirées à l'occasion de la fête du nouvel an, soirées qu'il visitera une par une.
S01E513:1151. Bref. Mon frère a quelqu'un.« Je » apprend que son frère a rompu avec Maud, sa petite amie de longue date et connue pour organiser de grandes soirées chez elle toutes les semaines. Il tente…
S01E522:2152. Bref. Je suis en couple.« Je » réalise que sa liberté s'envole petit à petit à cause de sa vie de couple.
S01E533:3953. Bref. Il y a des gens qui m'énervent.« Je » se plaint des différents travers de certaines personnes qui l'énervent.
S01E542:2054. Bref. J'ai aucune mémoire.« Je » a oublié de racheter des cigarettes pour sa compagne. Il réalise alors qu'il lui arrive régulièrement d'oublier des choses dans la vie quotidienne : les aliments…
S01E552:4655. Bref. Je m'appelle Éric Dampierre.« Je » a un nouvel emploi : il fait du télé-marketing, et doit prendre le pseudonyme d'« Éric Dampierre » pour travailler, comme ses collègues. L'un des désavantages de…
S01E563:1256. Bref. J'ai grandi dans les années 90.« Je » retrouve un carton avec des photos de son adolescence, l'occasion de replonger dans ses souvenirs de collège.
S01E573:1057. Bref. On était des gamins.« Je » se remémore quelques bons souvenirs de sa relation avec son ex-petite amie. Leurs jeux et leurs taquineries les rajeunissaient.
S01E583:3558. Bref. C'était sa chanson préférée.« Je » prépare une surprise pour « Cette fille », avec qui il connait quelques difficultés dans sa relation. Mais la surprise tourne mal et « Je » se retrouve à dîner…
S01E593:2159. Bref. Mon père veut être jeune.« Je » est agacé par son père, qui essaie d'agir comme un jeune. Cela leur permet de discuter de la relation qu'entretient ce dernier avec l'amour que « Je » ne comprend…
S01E602:2660. Bref. Je suis un plan cul régulier.Marla a une relation qu'elle ne parvient pas à définir avec « Je » : elle l'aime mais ne sait pas si ses sentiments sont réciproques. Elle en vient à penser qu'elle…
S01E613:1261. Bref. J'étais dans la merde.Marla et « Cette fille » se rencontrent, révélant toute une série de mensonges et de non-dits de « Je ». Il va donc devoir s'expliquer.
S01E622:3462. Bref. J'étais toujours dans la merde.Marla et « Cette fille » demandent des explications à « Je » qui cherche un moyen d'éviter la discussion en pensant à autre chose.
S01E633:2863. Bref. J'ai fait un choix.« Je » est contraint par Marla et « Cette fille » de faire un choix.
S01E642:4364. Bref. J'ai fait un dessin.En se replongeant dans ses souvenirs, à travers un dessin qu'il avait fait à 6 ans, « Je » prend conscience que sa mère cachait un secret…
S01E653:4565. Bref. J'ai un nouveau pote.« Je » a un de ses potes avec qui il partage de bons moments. Il en vient à le considérer comme un véritable ami, jusqu'au jour où il a des doutes sur sa fidélité en…
S01E662:1566. Bref. Mon frère est gay.« Je » a appris que son frère s'est mis en couple avec un homme. C'est la surprise dans la famille et l'entourage. Alors que « Je » se pose des questions sur…
S01E672:4967. Bref. J'ai perdu mes cheveux.« Je » a mis du temps avant de réaliser qu'il souffrait d'une légère calvitie, puis de l'assumer.
S01E682:4068. Bref. J'ai passé un coup de fil.« Je » téléphone à ses amis pour organiser une sortie cinéma. Mais à quatre au téléphone, les choses peuvent devenir confuses.
S01E692:3069. Bref. C'est la merde.La routine s'est installée entre « Je » et « Cette fille », et le héros s'interroge sur ses sentiments. Il demande donc conseil à ses amis.
S01E703:3570. Bref. J'ai fait une connerie.« Je » a trompé « Cette fille », c'est la première fois qu'il est infidèle. Il se demande s'il parviendra à passer outre sa culpabilité.
S01E712:2971. Bref. J'ai fait une soirée déguisée. (Partie 1)« Je » est invité à une soirée déguisée chez Maud. Il arrive en retard, mal déguisé, et la soirée va mal tourner.
S01E722:4772. Bref. J'ai fait une soirée déguisée. (Partie 2)« Cette fille » veut faire une surprise à son petit-ami lors de la soirée déguisée chez Maud. Elle ne parvient pas à se faire comprendre, et la soirée va mal tourner.
S01E733:3373. Bref. J'ai fait une soirée déguisée. (Partie 3)« Je » et « Cette fille » ont tout deux croisé un homme qui s'est invité à la soirée. Après avoir passé le temps, il a finalement provoqué les évènements qui ont changé…
S01E744:3074. Bref. J'ai fait une soirée déguisée. (Partie 4)« Je » finit par craquer : toute la tension accumulée se relâche dans cette soirée, où il avoue tout à ses connaissances.
S01E753:4875. Bref. J'ai tout cassé.« Je » quitte la soirée, et n'a plus qu'une envie, retrouver Marla. Il se lance donc dans une course à travers la ville pour la retrouver.
S01E763:3876. Bref. Je suis en mode survie.Quand « Je » n'a plus beaucoup d'argent, il entre en mode « survie » : il économise sur tout et devient très prudent dans ses dépenses.
S01E772:1277. Bref. J'ai envoyé un texto.« Je » veut envoyer un texto à une fille, mais le choix des mots s'avère ardu.
S01E782:2178. Bref. Je me suis réveillé à côté d'une fille.« Je » se réveille dans un lit avec une fille. Il veut s'éclipser mais elle coince son bras, donc il doit manœuvrer pour se libérer sans la réveiller.
S01E792:1579. Bref. Je suis né.Parmi des millions de spermatozoïdes, un seul a rejoint l'ovule. Ainsi est né « Je ».
S01E803:3280. Bref. J'ai fait une dépression.« Je » se met à pleurer sans raison : il fait une dépression. Pendant trois mois, il se referme sur lui-même avant d'affronter ses problèmes.
S01E813:1881. Bref. Lui, c'est Kheiron.« Je » a un ami, Kheiron, qui fait tout pour le pousser à coucher avec des filles et prendre ses relations avec détachement.
S01E822:3282. Bref. Dernier épisode.« Je » traverse un parc. Il ignore que toutes les personnes présentes sont aussi dans leurs pensées.Où regarder Bref saison 1 en streaming
Abonnement
Gratuit
YouTube
YouTubeDisponibilités fournies par JustWatch via TMDB, détails sur TMDB. Offres en France, susceptibles de changer.
À propos de la saison 1
La saison 1 de Bref compte 82 épisodes, diffusés du 29 août 2011 au 12 juillet 2012 sur Canal+ et Disney+. Les épisodes durent en moyenne 2 minutes. L’épisode le mieux noté est « Bref. J'ai dragué cette fille. » (S01E01, 8,7/10).
Questions fréquentes sur Bref saison 1
Combien d’épisodes compte Bref saison 1 ?
Bref saison 1 compte 82 épisodes.
Quand Bref saison 1 a-t-elle été diffusée ?
Le premier épisode a été diffusé le 29 août 2011 et le dernier le 12 juillet 2012.
Où regarder Bref saison 1 en streaming VF ?
En France, Bref est disponible en abonnement sur Disney Plus, gratuitement sur YouTube (source JustWatch via TMDB, offres susceptibles de changer). La disponibilité de chaque saison dépend de la plateforme.